plakat
Projekt plakatu na szesnaste Konfrontacje Teatralne powstał na bazie dość długiej już w Lublinie tradycji, w której w wyraźny sposób przeplatają się wątki kultury zachodniej - rzymskiej i wschodniej - bizantyńskiej. Sztandarowy przykład tej sytuacji został zrealizowany w 1418 roku przez Mistrza Andrzeja w lubelskiej Kaplicy św. Trójcy. Ten stan uzyskał swoją wyjątkową kontynuację w ikonostasie zrealizowanym w 1989 roku przez Jerzego Nowosielskiego w kaplicy seminaryjnej w Metropolitalnym Wyższym Seminarium Duchownym w Lublinie.
Już od 1996 roku, czyli od pierwszych Konfrontacji Teatralnych, obok licznych zespołów teatralnych z Zachodu pojawiało się wiele teatrów rosyjskich, ukraińskich, litewskich czy białoruskich, które to zdecydowanie reprezentowały spuściznę Wschodu. Od 2009 roku teatrów i artystów zza wschodniej granicy gościmy programowo coraz więcej. Szukając więc jakichś wizualnych odniesień, w których te światy są reprezentowane i dzięki nim powstaje ta nowa, wyjątkowa jakość, przywołałem te dwie lubelskie realizacje. Są one już w tej chwili nośnikami wartości ponadczasowych poddanych próbie czasu, z której to wychodzą bez szwanku i naznaczają swoją istotą inne dziedziny sztuki a nawet tutejszej kultury.
Korzystając z tej bazy danych na podstawie rozety z zachodniej ściany nawy kaplicy św. Trójcy zaprojektowaliśmy pierwszy element, zaś podążając za Nowosielskim na bazie jego krakowskiej realizacji w Cerkwi p.w. Zaśnięcia N.M.P. - drugi, czyli rozetę na modrzewiowej boazerii, która w oryginale stanowi tło (mandorlę) w scenie Przemienienia Pańskiego. Fragment nieba z rozety w Kaplicy św. Trójcy stał się tłem dla całego plakatu. Te dwie abstrakcyjne, ornamentalne formy (rozety) w sposób symboliczny łączą w sobie cywilizację wschodu i zachodu, od czasów średniowiecza do współczesności.
Jan Gryka, Lublin 12.07.2011
ZOBACZ PLAKAT NA NASTĘPNEJ STRONIE

Kilka słów o autorach plakatu:
Jan Gryka – artysta sztuk wizualnych, tworzy efemeryczne instalacje i obiekty, których podstawowym tworzywem jest mąka. Pracuje na Wydziale Artystycznym, gdzie jest kierownikiem Zakładu Intermediów i Rysunku. Od 1985 roku współtworzy program Galerii Białej, od 1996 roku prowadzi w ramach Galerii edukacyjny program Młode Forum Sztuki. Jest autorem plakatu do V edycji Konfrontacji Teatralnych.
Piotr Wysocki – grafik, projektant. Autor wielu plakatów i katalogów wydarzeń artystycznych i kulturalnych. Na stałe współpracuje m.in. z Galerią Białą, Lubelskim Informatorem Kulturalnym ZOOM i Konfrontacjami Teatralnymi, dla których tworzy opracowania graficzne wydawnictw. Jest autorem plakatu do X edycji Konfrontacji Teatralnych.

