program
Rada programowa: Leszek MĄDZIK - Scena Plastyczna KUL, Włodzimierz STANIEWSKI - Ośrodek Praktyk Teatralnych Gardzienice, Janusz Opryński - Teatr Provisorium, Aleksander SZPECHT - Centrum Kultury, Tomasz PIETRASIEWICZ - Teatr NN, Cezary KARPIŃSKI - Teatr im. J.Osterwy
ŚRODA (8 października)
16:00 Teatr Muzyczny Oyfn Veg (Dania) - Idylia (premiera światowa) - sala Czarna Centrum Kultury
17:00 Stella Polaris Theatre (Norwegia) - zdarzenie plenerowe - Krakowskie Przedmieście
17:30 Studium Teatralne (Warszawa) - Miasto - sala prób Teatru Lalki i Aktora
18:00 Otwarcie Festiwalu - Teatr im. J.Osterwy
19:00 Aktorzy Teatru Narodowego "Fundacja Ukraina - Kultura - Europa" (Kijów,Ukraina) - Szwejk - Teatr im. J.Osterwy
19:30 Teatr Muzyczny Oyfn Veg (Dania) - Idylia - sala Czarna Centrum Kultury
20:00 Teatr Scena 6 (Lublin) - Partytura prowincjonalna (premiera) - wirydarz Centrum Kultury
21:30 Centro Teatrale Pontedera (Włochy) - The Faulty Life:Secret Memorial For Pinocchio (premiera światowa) - sala widowiskowa Centrum Kultury; po spektaklu spotkanie z Roberto Bacci, założycielem i dyrektorem Centro Teatrale Pontedera
23:00 Otwarcie wystawy Ann-Karin Myklebostad (Norwegia) - Zmysły.Impresja na temat "Gardzienic" - Galeria Grodzka BWA
CZWARTEK (9 października)
17:00 Aktorzy Teatru Narodowego "Fundacja Ukraina - Kultura - Europa" (Kijów,Ukraina) - Carmen - Teatr im. J.Osterwy
18:00 Centro teatrale Pontedera (Włochy) - The Faulty Life:Secret Memorial For Pinnocchio - sala widowiskowa Centrum Kultury
19:00 Teatr Scena 6 (Lublin) - Partytura prowincjonalna - wirydarz Centrum Kultury
19:00 Teatr Wiejski Węgajty (Olsztyn) - Gospoda ku Wiecznemu Pokojowi - sala prób Teatru Lalki i Aktora
21:30 Andrzej Seweryn czyta Dzienniki W. Gombrowicza, Złotego Osła Apulejusza - Teatr im. J.Osterwy
21:30 Teatr Wiejski Węgajty (Olsztyn) - Gospoda ku Wiecznemu pokojowi - sala prób Teatru Lalki i Aktora
23:30 Ośrodek Praktyk Teatralnych "Gardzienice" - Metamorfozy albo Złoty Osioł (pokaz przedpremierowy) - Gardzienice
PIĄTEK (10 października)
16:00 Earthfall Dance Theatre (Wielka Brytania) - Forever and Ever - Chatka Żaka
17:00 Teatr im. J.Osterwy (Lublin) Wiśniowy sad - Teatr im. J.Osterwy
18:00 Teatr Provisorium i Kompania Teatr (Lublin) - Koniec Wieku - sala widowiskowa Centrum Kultury
19:30 Beliashe Theatre (Francja) - The Street of Crocodiles (premiera światowa) - sala prób Teatru Lalki i Aktora
20:00 Earthfall Dance Theatre (Wielka brytania) - Forever and Ever - Chatka Żaka
22:00 Teatr Provisorium i Kompania Teatr (Lublin) - Koniec Wieku - sala widowiskowa Centrum Kultury
23:30 Ośrodek Praktyk Teatralnych "Gardzienice" - Metamorfozy albo Złoty Osioł (pokaz przedpremierowy) - Gardzienice
23:30 Beliashe Theatre (Francja) - The Street of Crocodiles (premiera światowa) - sala prób Teatru Lalki i Aktora
SOBOTA (11 października)
16:00 Teatr Projekt (Lublin) - Dobry Łotr (premiera) - sala Czarna Centrum Kultury
16:00 Ohta Shogo Theatre (Japonia) - Sarachi - Teatr im. J.Osterwy
18:30 Teatr Projekt (Lublin) - Dobry Łotr - sala Czarna Centrum Kultury
19:00 Teatr Cinema (Michałowice) - Bilard - Chatka Żaka
20:00 Ohta Shogo Theatre (Japonia) - Sarachi - Teatr im. J.Osterwy; po spektaklu spotkanie z Shogo Ohta - reżyserem i aktorami Kyoko Kishida i Tetsuya Segawa oraz Akihiko Senda i Masaru Miyauchi
21:30 Spotkanie z Ewą Benesz, Małgorzatą Dziewulską, Piotrem Cieślakiem i Ryszardem Perytem - założycielami i protagonistami Puławskiego Studia Teatralnego, z udziałem Tomasza Łubieńskiego - Trybunał Koronny
22:30 Double Edge Theatre (USA) - Keter - sala widowiskowa Centrum Kultury
23:30 Ośrodek Praktyk Teatralnych "Gardzienice" - Metamorfozy albo Złoty Osioł - Gardzienice
NIEDZIELA (12 października)
16:00 Teatr tanto (Austria) - Der Prasident und Ich - sala Czarna Centrum Kultury
16:30 Scena Plastyczna KUL (Lublin) - Kir (premiera) - aula KUL
17:00 Beit Lessin Theatre (Izrael) - Kidush - Teatr im. J.Osterwy
18:00 Stella Polaris Theatre (Norwegia) - parada - Krakowskie Przedmieście
19:00 Teatr im. J.Osterwy (Lublin) - Zamiana - wirydarz Centrum Kultury
19:00 Teatr Ognia i papieru (Łódź) - Odlot II - Rynek Starego Miasta
19:30 Double Edge Theatre (USA) - Keter - sala widowiskowa Centrum Kultury
20:00 Scena Plastyczna KUL (Lublin) - Kir - aula KUL
20:30 Teatr Tanto (Austria) - Der Prasident und Ich - Sala Czarna Centrum Kultury
21:00 Beit LessinTheatre (Izrael) - Kidush - Teatr im. J.Osterwy
00:00 Zakończenie Festiwalu - Centrum Kultury
Works in progress (spektakle w trakcie pracy)
CZWARTEK - 9 października
16:00 i 20:00 Kadmus Theatre Studio (USA) - Dreaming Play - Sala Czarna Centrum kultury
SOBOTA - 11 października
19:00 Teatr Tragon (Wrocław) - Pieśń Kozła - Teatr NN
NIEDZIELA - 12 października
20:00 Teatr z Lublina - Trzeci policjant - sala prób Teatru Lalki i Aktora
21:30 Teatr Tragon (Wrocław) - Pieśń Kozła - Teatr NN
Imprezy towarzyszące:
ŚRODA - 8 października
22:00 Jan Kondrak, Marek Dyjak, Igor Jaszczuk, Jolanta Sip - koncert - Kotłownia Club
CZWARTEK - 9 października
16:00 i 22:00 Studio Poszukiwań Teatralnych (Poznań) - Monolog martwej mniszki - Teatr NN
22:00 Sambor Dudziński, Jorgos Skolias - koncert - Kotłownia Club
PIĄTEK - 10 październik
19:00 Teatr Studio Czyczkowy (Bydgoszcz) - Skrzypce Rotszylda - Teatr NN
22:00 świetliki - koncert - Kotłownia Club
SOBOTA - 11 października
17:00 Teatr Lalki i Aktora (Lublin) - Rycerz Niezłomny - Teatr Lalki i Aktora
22:00 Lidia Jazgar - koncert - Kotłownia Club
NIEDZIELA - 12 października
22:00 Orkiestra pw. św. Mikołaja - koncert - Kotłownia Club